Il libro sulla mensola di questa settima è Life and Death. Scritto in occasione del decennale di Twilight è una rivisitazione del primo romanzo della saga, Twilight, appunto, scritto dalla stessa Stephenie Meyer. Pubblicato nel 2015, la storia è grossomodo la stessa, solo che tutti i personaggi principali, tranne i genitori di Bella, sono di sesso opposto. Quindi abbiamo come protagonisti il “giovane e dinoccolato” Beau (che significa “bello” in francese), al posto di Bella, e la “bellissima” Edythe al posto di Edward. Nella ricca prefazione del romanzo, la scrittrice spiega che in più occasioni le era capitato di riflettere sul fatto che “Al di là di qualsiasi differenza di sesso, o di razza, Twilight rimane una storia sulla magia e la febbrile ossessione che ci coglie quando viviamo il nostro primo amore.” Questo tema universale è ancora presente in Life and Death, ma l’inversione dei ruoli di genere aggiunge una nuova dimensione alla narrazione.
Incipit
Non avevo mai pensato seriamente alla mia morte, nonostante nei mesi precedenti ne avessi avuta più di un’occasione, ma di sicuro non l’avrei immaginata così. Fissavo gli occhi scuri della cacciatrice, in fondo alla stanza lunga e stretta, e lei ricambiava con uno sguardo compiaciuto. Era senz’altro un bel modo di morire, sacrificarmi per un’altra persona, qualcuno che amavo. Una morte nobile. Conterà pur qualcosa.
Sapevo che se non fossi andato a Forks non mi sarei trovato di fronte alla morte. Per quanto fossi terrorizzato, tuttavia, non riuscivo a pentirmi di quella scelta. Se la vita ti offre un sogno che supera qualsiasi aspettativa, non è giusto lamentarsi se alla fine quel sogno si conclude. La cacciatrice fece un sorriso amichevole e si avvicinò con passo lento e sfrontato, pronta ad uccidermi.
Trama
La trama segue Beaufort Swan, un adolescente che si trasferisce nella piovosa cittadina di Forks, Washington, dove incontra la misteriosa e affascinante Edythe Cullen. La storia esplora la loro relazione, la scoperta del segreto di Edythe e le sfide che affrontano a causa delle loro differenze.
Punti di forza e Stile
Un punto di forza generale di Life and Death è la sua capacità di sfidare e rinnovare una storia già amata da molti lettori, offrendo una prospettiva fresca attraverso l’inversione di genere dei protagonisti. Stephenie Meyer non solo reinventa i suoi personaggi, ma invita anche a riflettere su come i ruoli di genere influenzano le dinamiche narrative e le percezioni dei personaggi. Questo esperimento letterario riesce a mantenere intatti i temi di amore, sacrificio e identità, mentre li esplora sotto una luce diversa, rendendo il libro non solo un omaggio al passato, ma anche un’analisi moderna delle aspettative sociali e dei ruoli di genere. Tuttavia, alcuni potrebbero notare che alcune dinamiche risultano diverse a causa del cambio di genere dei personaggi.
Lo stile di scrittura della Meyer rimane fedele all’originale, mantenendo un tono coinvolgente e una narrazione fluida.
Giudizio
Personalmente, ho apprezzato molto questa rivisitazione. È stato bello “tornare” nuovamente a Forks ed è stata un’esperienza interessante vedere come la storia e i personaggi si evolvono con i ruoli di genere invertiti. Naturalmente, dato che il libro è uno stand-alone, ci saranno importanti differenze sul finale.
In conclusione, Life and Death è un libro che consiglio sia ai fan di lunga data di Twilight sia ai nuovi lettori curiosi di scoprire una versione alternativa di questa storia così tanto amata. È una lettura che, nonostante le differenze, cattura ancora la magia del primo amore e la scoperta di sé.
Citazioni preferite
“Ogni tanto mi chiedevo se vedevo davvero le stesse cose che vedevano gli altri. Mi sembrava verde quello che per gli altri era rosso. O un odore di aceto al posto di un buon profumo di noce di cocco. Forse il mio cervello era difettoso.”
“Io e Charlie facemmo colazione in silenzio. Mi augurò buona fortuna per il mio primo giorno di scuola e io lo ringraziai, pur sapendo di non avere speranze. La fortuna, di solito, se ne stava alla larga da me.”
“E cosa sono?”, riuscii infine a chiedere. “Voglio dire, cosa sono i freddi?”. “Bevitori di sangue”, rispose Jules con una voce che metteva i brividi. “La tua gente li chiama vampiri.”
“Così, il leone si innamorò dell’agnello…”, mormorò. Quella frase mi fece l’effetto di un’altra scossa elettrica. Cercai di nascondere l’emozione. “Che agnello stupido”. “Che leone pazzo e masochista”.
“…La vita che ho scelto sei tu”. Il suo sorriso iniziò timidamente e crebbe fino a illuminarla tutta: uno splendore di fossette. “È come se la mia vita non avesse avuto scopo finché non ti ho incontrato. Sei tu la vita che aspettavo”.
Curiosità
Oltre ai protagonisti, molti altri personaggi sono stati “scambiati di genere”. Ad esempio, la vivace Alice è ora Archie, e il forte e protettivo Emmett è Eleanor – sì, le iniziali rimangono le stesse! Questo cambio offre una prospettiva fresca e interessante sui personaggi che i fan di Twilight conoscono e amano.
Life and Death è stato creato da Stephenie Meyer per celebrare il decimo anniversario della pubblicazione di Twilight. Inizialmente, doveva essere solo una breve appendice al libro originale, ma alla fine Meyer ha deciso di riscrivere l’intera storia invertendo i generi dei personaggi principali.
Uno degli scopi principali della Meyer con questa nuova versione era quello di dimostrare che la storia di Twilight non era solo un “racconto della damigella in pericolo”. Voleva sfidare l’idea che Bella fosse una protagonista debole e dimostrare che la storia avrebbe funzionato anche con un protagonista maschile vulnerabile e una protagonista femminile forte e protettiva.
Anche se gran parte della trama rimane fedele all’originale, ci sono alcune differenze significative, oltre all’inversione dei generi. Per esempio, il finale di Life and Death è diverso da quello di Twilight, portando la storia a una conclusione più definitiva.
La ricezione di Life and Death è stata mista. Alcuni fan hanno apprezzato l’esperimento di Shephenie Meyer e la possibilità di rivivere la storia da una nuova prospettiva, mentre altri hanno trovato difficile abituarsi ai nuovi personaggi e alle dinamiche leggermente modificate. In ogni caso, il libro ha suscitato molta curiosità e dibattito tra i fan della serie. Voi che ne pensate?
Cri
